Ecologías de la interpretación y alfabetización hermenéutica ante la IA
Resumen
La inteligencia artificial generativa modifica la producción y circulación de textos, imágenes, explicaciones y argumentos, pero su presencia en la educación no plantea únicamente un problema de acceso, verificación o dominio técnico. También obliga a revisar cómo se construyen, reconocen y discuten los significados cuando una parte de los materiales disponibles ya no procede de una experiencia humana identificable. Desde una orientación hermenéutico-crítica, este artículo recupera aportaciones de la hermenéutica filosófica, la filosofía de la tecnología, la teoría de la complejidad y la filosofía de la educación para analizar esta transformación. Se desarrollan dos conceptos. Las ecologías de la interpretación nombran las relaciones culturales, institucionales, tecnológicas y educativas mediante las cuales ciertas explicaciones adquieren presencia, autoridad y reconocimiento, mientras otras permanecen fragmentadas, son descritas desde posiciones externas o quedan fuera de la discusión. La alfabetización hermenéutica se entiende como la formación del juicio necesaria para contextualizar respuestas, reconstruir sus razones, reconocer sus supuestos y ausencias, contrastarlas con otras perspectivas y decidir qué valor tienen. El análisis muestra que la abundancia de contenidos puede convivir con la simplificación del debate, la fragmentación de la experiencia y la reproducción de desigualdades representacionales. Por ello, educar ante la inteligencia artificial no consiste solo en formar usuarios eficientes, sino en fortalecer comunidades capaces de interpretar, sostener desacuerdos, reconocer voces excluidas y responder por los significados que aceptan o ponen nuevamente en circulación dentro de la vida educativa y pública.
Palabras clave: inteligencia artificial generativa, ecologías de la interpretación, alfabetización hermenéutica, filosofía de la educación, justicia representacional
Texto completo:
PDFReferencias
Arendt, H. (1996). Entre el pasado y el futuro: Ocho ejercicios sobre la reflexión política. Península.
Barrios Tao, H. (2025). Configuración de subjetividades mediante sistemas de inteligencia artificial. Sophia, Colección de Filosofía de la Educación, (39), 83–114. https://orcid.org/0000-0002-8999-0586
Bastani, H., Bastani, O., Sungu, A., Ge, H., Kabakcı, Ö., & Mariman, R. (2025). Generative AI without guardrails can harm learning: Evidence from high school mathematics. Proceedings of the National Academy of Sciences, 122(26), Article e2422633122. https://doi.org/10.1073/pnas.2422633122
Bateson, G. (1987). Steps to an ecology of mind: Collected essays in anthropology, psychiatry, evolution, and epistemology. Northvale, NJ: Jason Aronson. (Trabajo original publicado en 1972).
Biesta, G. (2022). World-centred education: A view for the present. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003098331
Bourdieu, P. (1997). Razones prácticas: Sobre la teoría de la acción. Anagrama.
Buckingham, D. (2003). Media education: Literacy, learning and contemporary culture. Polity Press.
Dewey, J. (1998). Democracia y educación: Una introducción a la filosofía de la educación (L. Luzuriaga, Trad.; 3.ª ed.). Madrid, España: Morata. (Trabajo original publicado en 1916). https://archive.org/details/democracia-y-educacion-una-introduccion-a-la-filosofia-de-educacion-john-dewey
Floridi, L. (2014). The fourth revolution: How the infosphere is reshaping human reality. Oxford University Press.
Fraser, N. (2008). Escalas de justicia. Herder.
Freire, P. (2005). Pedagogía del oprimido (J. Mellado, Trad.; 2.ª ed.). México, México: Siglo XXI Editores. (Trabajo original publicado en 1970). https://archive.org/details/paulo-freire-pedagogia-del-oprimido-siglo-xxi-ediciones-2007
Gadamer, H.-G. (1999). Verdad y método I (A. Agud Aparicio & R. de Agapito, Trads.; 8.ª ed.). Salamanca, España: Sígueme. (Trabajo original publicado en 1960).
Hobbs, R. (2010). Digital and media literacy: A plan of action. Aspen Institute. https://www.aspeninstitute.org/publications/digital-media-literacy-plan-action/
Kestin, G., Miller, K., Klales, A., Milbourne, T., & Ponti, G. (2025). AI tutoring outperforms in-class active learning: An RCT introducing a novel research-based design in an authentic educational setting. Scientific Reports, 15, Article 17458. https://doi.org/10.1038/s41598-025-97652-6
Lee, H.-P., Sarkar, A., Tankelevitch, L., Drosos, I., Rintel, S., Banks, R., & Wilson, N. (2025). The impact of generative AI on critical thinking: Self-reported reductions in cognitive effort and confidence effects from a survey of knowledge workers. En Proceedings of the 2025 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (Article 1121, pp. 1–22). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/3706598.3713778
Lipman, M. (1998). Pensamiento complejo y educación (V. Ferrer Cerveró, Trad.; 2.ª ed.). Madrid, España: Ediciones de la Torre. https://archive.org/details/lipman-m.-pensamiento-complejo-y-educacion
Liu, C., Shrestha, K. M., & Huang, S. (2026). ALIGN: Word association learning for cultural alignment in large language models. En M. Liakata, V. P. Moreira, J. Zhang, & D. Jurgens (Eds.), Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (pp. 2857–2879). Association for Computational Linguistics. https://doi.org/10.18653/v1/2026.acl-long.130
McLuhan, M. (1996). Comprender los medios de comunicación: Las extensiones del ser humano. Paidós. (Obra original publicada en 1964).
Morin, E. (1999). Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000117740_spa
Nussbaum, M. C. (2010). Sin fines de lucro: Por qué la democracia necesita de las humanidades. Katz Editores.
Perdomo Reyes, I. (2024). Injusticia epistémica y reproducción de sesgos de género en la inteligencia artificial. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad - CTS, 19(56), 89–100. https://doi.org/10.52712/issn.1850-0013-555
Recio Sastre, A. (2025). La pregunta por la enseñanza de la ética como límite de la inteligencia artificial. Sophia, Colección de Filosofía de la Educación, (39), 53–81. https://doi.org/10.17163/soph.n39.2025.01
Ricaurte Quijano, P. (2025). Algorithmic assemblages of power: AI harm and the question of responsibility. Teknokultura. Revista de Cultura Digital y Movimientos Sociales, 22(2), 201–208. https://doi.org/10.5209/tekn.101084
Ricoeur, P. (2002). Del texto a la acción: Ensayos de hermenéutica II (P. Corona, Trad.; 2.ª ed.). México, México: Fondo de Cultura Económica. (Trabajo original publicado en 1986).
Stiegler, B. (1998). Technics and Time, 1: The fault of Epimetheus. Stanford University Press.
Taylor, C. (1993). El multiculturalismo y la política del reconocimiento. Fondo de Cultura Económica.
Wang, W., Jiao, W., Huang, J., Dai, R., Huang, J.-t., Tu, Z., & Lyu, M. R. (2024). Not all countries celebrate Thanksgiving: On the cultural dominance in large language models. En L.-W. Ku, A. Martins, & V. Srikumar (Eds.), Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (pp. 6349–6384). Associ
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
----------------------------------------------------------------------
IXTLI: Revista Latinoamericana de Filosofía de la Educación
http://revista.ixtli.org
ISSN: 2408-4751
